Yazıçı Eyvaz Zeynalovun Türkiyənin paytaxtı Ankara şəhərində “Kara(b)ağlayan hikayeler” kitabı türk dilində işıq üzü görüb.
Müəllifin Kultaz.com-a verdiyi xəbərə görə, kitab “Bengü” nəşriyyatında Avrasiya Yazarlar Birliyinin dəstəyi ilə çap olunub.
Kitaba yazıçının 16 hekayəsi daxil edilib, 196 səhifədən ibarətdir.
Hekayələri türk dilinə İmdat Avşar və Ömər Küçükmehmetoğlu çevirib.
Kiatbadkı hekayələr yazıçının 2010-cu ildə Bakıda Azərbaycan dilində nəşr olunan “Qarabağ hekayələri” kitabından götürülüb.
Bu hekayələr yuxarıda adı çəkilən tərcüməçilərin çevirmələri ilə əvvəlcə Türkiyədə çıxan “Qardeş qalemler”, “HECE”, “Ədebiyyat üfqü”, “Berceste”, “Bizim külliye”, ”Dönence”, “Edebiyatta yanki”, “Şehriyar”, “Türk ocağı” jurnallarında və Türk Ocakları Genel Merkezinin saytlarında yayımlanıb.
Müəllifin Kultaz.com-a verdiyi xəbərə görə, kitab “Bengü” nəşriyyatında Avrasiya Yazarlar Birliyinin dəstəyi ilə çap olunub.
Kitaba yazıçının 16 hekayəsi daxil edilib, 196 səhifədən ibarətdir.
Hekayələri türk dilinə İmdat Avşar və Ömər Küçükmehmetoğlu çevirib.
Kiatbadkı hekayələr yazıçının 2010-cu ildə Bakıda Azərbaycan dilində nəşr olunan “Qarabağ hekayələri” kitabından götürülüb.
Bu hekayələr yuxarıda adı çəkilən tərcüməçilərin çevirmələri ilə əvvəlcə Türkiyədə çıxan “Qardeş qalemler”, “HECE”, “Ədebiyyat üfqü”, “Berceste”, “Bizim külliye”, ”Dönence”, “Edebiyatta yanki”, “Şehriyar”, “Türk ocağı” jurnallarında və Türk Ocakları Genel Merkezinin saytlarında yayımlanıb.
